"هذا الوهم" - Traduction Arabe en Allemand

• dieser Illusion
• diese Illusion
• diese Wahnvorstellung

Vielleicht liegt etwas Wahrheit in dieser Illusion.
ربما توجد بعض الحقيقة في هذا الوهم.

Von dieser Illusion müssen wir ihn abbringen.
يجب أن ننصحه بالعدول عن هذا الوهم

Aber die "große Rezession" von 2007 und 2008, der große Crash, zerstörte diese Illusion.
و لكن الركود الإقتصادي في 2007 و 2008 الانهيار الكبير, حطم كل هذا الوهم

Nur wenn du diese Illusion vertreibst, wirst du deinen Weg wiederfinden.
فقط عند تتخلص من هذا الوهم. سوف تجد طريقك مرة أخرى

Und diese Wahnvorstellung gehört zu...
...و هذا الوهم ينتمي الى

Ich habe nie unter dieser Illusion gelitten.
لم أعاني أبدا من هذا الوهم

Von dieser Illusion müssen wir ihn abbringen.
تحتاج لمطاردة هذا الوهم.

Sie erschuf diese Illusion, um deine Rückkehr zur Erde zu verhindern.
قام بإنشاء هذا الوهم ليمنعك من العودة الى الأرض

Und Sie müssen diese Illusion gesehen haben.
وقد تكونوا رأيتم هذا الوهم بالضرورة.

- diese Illusion wurde zerschlagen.
حسنا، سأقول هذا الوهم وقد تحطمت.

Erlauben Sie mir, diese Illusion zu zerstören.
اسمح لي أن أحررك من هذا الوهم.

Das U-Boot erzeugt diese Illusion.
الغواصة تخلق هذا الوهم