"هذا ايها" - Traduction Arabe en Allemand

• das

Ich schätze du brauchst es nicht... oder das, Motherfucker.
أظن أنك لن تحتاج هذا أو هذا , ايها الحقير

das sollten Sie nicht verpassen, Captain.
انت لا تريد ان تفقد مشاهده هذا ايها القائد

- Wir schaffen das, General. - (STÖHNT) Sorgen wir für ein denkwürdiges Ende.
يمكننا فعل هذا , ايها الجنرال حسنا , دعنا نفعل النهاية

Doch, das bin ich!
ربما أقوم بإطلاق النار راقب هذا ايها المعتوه

Wenn das vorbei ist, Colonel, sind Sie erledigt.
عندما ينتهى هذا ايها الكولونيل. انت سوف تُطرد

Genug von diesem Geschwafel. das Problem muss nicht debattiert werden.
فالتتوقف عن هذا ايها الثرثار الموضوع لايحتاج لنقاش

Sie wissen ja, wie das ist.
انت تعرف كيف يحدث هذا ايها المحقق ؟

- Gefällt Ihnen das, meine Herren?
أتحبون النظر الى هذا ايها الساده ؟

-Funktioniert das, Boss?
هل انت متأكد من نجاح هذا ايها الزعيم؟

- Meine ich ernst. - das schätze ich sehr, Senator.
اعني هذا اقدر لك هذا ايها السيناتور

Was soll das?
هل يمكنك توضيح هذا ايها القائد ؟

Warum erzählen Sie mir das alles?
لماذا تخبرينى بكل هذا ايها القائد ؟

Oh, das wäre aber ganz reizend, junger Mann.
سيكون من الرائع هذا ايها الصغير

Wo kommt das denn dann her, Arschgesicht?
إذاً من أين اتى لك هذا ايها الغبي ؟

Ich erwarte nicht, dass Ihr das versteht, Jedi.
لا اتوقع ان تفهم هذا , ايها الجيداي

- Lasst das nur unsere Sorge sein, Jedi.
سوف نتعامل مع هذا , ايها الجيداي

-Was heißt das?
ما لذى يعنيه هذا ايها الزعيم؟

Nimm das, du Scheißkerl!
خذ هذا , ايها العجوز الاحمق

Wie gefällt dir das?
ما رايك غى هذا ايها الجبان؟

Geht das rein, du Arschgesicht?
افهمت هذا ايها الاحمق