"هذا دوماً" - Traduction Arabe en Allemand

• das immer
• das öfters
• das ständig

Warum sagen das immer alle?
لا أدري لماذا يقولون هذا دوماً

- Sei vorsichtig. - Schon gut. Sie macht das immer.
(كونى حذرة يا (ماجى لا بأس ، تفعل هذا دوماً

Leonard, wieso machst du das immer?
"لينارد" ، لماذا تفعل هذا دوماً ؟

Kommt das öfters vor?
هل يحدث هذا دوماً ؟

Passiert das öfters?
هل يحدث هذا دوماً ؟

Warum sagt mir das ständig jeder? Was ist so besonders an mir?
لماذا يقول الجميع هذا دوماً ما المميّز بشأني ؟

Kommt schon, in den 30er-Jahren haben wir das ständig gemacht.
هيّا ،نفعل هذا دوماً في الثلاثينيات

Hast du es je versucht? Meine liebe Mama hat das immer zu mir gesagt, wenn ich ein Problem hatte.
{\pos(190,220)}أنا وزوجتي اعتدنا قول هذا دوماً كلما واجهنا مشكلة

Kerle sage das immer.
-الرجال يقولون هذا دوماً