"هذا زميلي" - Traduction Arabe en Allemand

• Das ist mein Partner
• das ist mein Kollege

Das ist mein Partner. Das ist mein Partner!
هذا هو زميلي ، هذا زميلي

Nein, Das ist mein Partner.
كلا، هذا زميلي.

Das ist mein Partner Dmitri Shipkov.
(هذا زميلي ( ديميتري شيبكوف

das ist mein Kollege Warren Jones, mit dem wir diese Methoden, diese Studien erstellt haben über die letzten 12 Jahre,
حسنا, هذا زميلي وارن جونز, كنا نبني معا هذه الأساليب, هذه الدراسات, على مدى الاثني عشر سنة الأخيرة,

das ist mein Kollege, Steve Woodward, unser Datenbändiger.
هذا زميلي "‏ستيف ودوارد"‏، جامع البيانات. ‏

Beth Whitshire, das ist mein Kollege, unser dienstältester und ältester Pfarrer, Pater Cheney.
(بيث ويتشاير) هذا زميلي كاهننا الكبير (الأب(تشيني

Das ist mein Partner, Eddie Moscone.
(هذا زميلي (إيدي موسكون

Das ist mein Partner, Detective Burkhardt.
(هذا زميلي المحقق (بركارت

Schatz, das ist mein Kollege Tom, von dem ich dir erzählt hatte.
عزيزتي , هذا زميلي (توم) الذي كنتُ أخبركِ عنه

das ist mein Kollege Cornelius.
هذا زميلي كورنيليوس.

das ist mein Kollege, Detective Bud Morris.
هذا زميلي المحقق " بد موريس "

das ist mein Kollege Mr. Holmes.
-و هذا زميلي السيد "هولمز"