Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هذا سؤال بسيط" - Traduction Arabe en Allemand
-
Das ist eine einfache Frage
-
Es ist eine einfache Frage
| Das ist eine einfache Frage, Lorelai. | Open Subtitles | هذا سؤال بسيط يا لوريلاي |
| Das ist eine einfache Frage, Mr. Stone. | Open Subtitles | (هذا سؤال بسيط سيد (ستون |
| Es ist eine einfache Frage, Agent Keating. | Open Subtitles | هذا سؤال بسيط أيها "العميل كيتينغ" |
| Es ist eine einfache Frage. - Nein ist es nicht! | Open Subtitles | هذا سؤال بسيط - لا ليس كذلك - |