"هذا سيىء" - Traduction Arabe en Allemand

• Schade
• ist schlimm

Zu Schade, Jeff. Nun, ich kann wohl nicht jeden Tag Glück haben.
"هذا سيىء جداً "جيف حسناًَ, لا أعتقد أننى محظوظ كل يوم

Schade. Du wärst ein toller Schulsprecher.
هذا سيىء للغاية، أعتقد أنك ستكون رئيس اتحاد عظيم

Schade, daß Du es nicht ein bisschen eher getan hast... sagen wir, als wir noch zusammen waren.
هذا سيىء فعلا.. أنتَ لم تتغير قليلا مذ كنا سويا

Sieht aus, als hätte dein Freund seine Prioritäten geordnet gekriegt. Das ist zu Schade.
يدبو أن خليلك قد عدل أولوياته هذا سيىء جداً

Das ist schlimm.
هذا سيىء. هذا سيىء للغاية.

"Schade. Man kann nicht jeden Tag Glück haben."
"هذا سيىء جداً "جيف حسناًَ, لا أعتقد أننى محظوظ كل يوم

- Das ist Schade. - Keine Sorge, Sie werden nicht frieren.
هذا سيىء جدآ- لا تقلق,أنت لن تشعر بالبرد-

Ist aber Schade, denn ohne ihn sehen wir alt aus.
هذا سيىء للغاية، دونه نحن هالكون

Schade.
هذا سيىء للغاية

Das ist aber Schade. Es tut mir Leid.
هذا سيىء جداً، أنا آسف

Das ist schlimm.
هذا سيىء

Oh, das ist schlimm.
هذا سيىء!