"هذا طوال اليوم" - Traduction Arabe en Allemand

• das den ganzen Tag
• den ganzen Tag machen
• den ganzen Tag so

Die Wahrheit ist, wir tun das den ganzen Tag. Jeden Tag.
الحقيقة هي, أننا نفعل هذا طوال اليوم وفي كل يوم.

Wenn man das den ganzen Tag macht, tun einem die Schultern ganz schön weh.
سوف تؤلمك اكتافك ان فعلت هذا طوال اليوم..

Ich kann das den ganzen Tag lang machen. Jetzt lasst sie gehen.
أستطيع فعل هذا طوال اليوم الآن، دعها تذهب

Das könnte ich den ganzen Tag machen, mit allen Waffen in meinem Haus.
كنت افعل هذا طوال اليوم بكل قطعه سلاح عندي

Ich kann das den ganzen Tag machen. - Das macht irgendwie Spaß.
يمكنني فعل هذا طوال اليوم إنّه أمرٌ ممتع نوعًا ما

Ich könnte den ganzen Tag so weitermachen, aber du...
يمكن أن أتابع هذا طوال اليوم ...لكن أنت

Ich mache das den ganzen Tag lang. Ich will etwas anderes schreiben. Etwas das ein wenig freier ist, weniger gezwungen."
أنا أفعل هذا طوال اليوم. أريد أن أكتب شئ آخر. شئ ما أكثر حريةً، وأقل قيوداً."

Wenn ich will, kann ich das den ganzen Tag lang machen.
إذا كنت تريد أن... أستطيع أن أفعل هذا طوال اليوم!

Ich habe drei Brüder und zwei Schwestern, Sheldon, ich kann das den ganzen Tag lang machen.
! بلى - لدي 3 إخوان - (واختان يا (شيلدون بإمكاني فعل هذا طوال اليوم

Wir können das den ganzen Tag machen, okay?
يمكننا فعل هذا طوال اليوم فهمتِ؟

Ich kann das den ganzen Tag lang machen. - Komm schon, mach das nicht.
استطيع فعل هذا طوال اليوم

Und so treffen wir uns wieder. Wir können das den ganzen Tag machen, Bonnie.
التقينا مجددًا، يمكننا فعل هذا طوال اليوم يا (بوني).

Wir können das den ganzen Tag machen, außer du willst mir alles sagen, was du über Amelia weißt.
بإمكاننا فعل هذا طوال اليوم إلا إن كنت ستخبرني بكل شيئ تعرفه عن (إيميليا)

- Raoul und ich tun das den ganzen Tag.
-راؤول) و أنا نفعل هذا طوال اليوم)

Das hier kann ich den ganzen Tag machen.
يمكنني فعل هذا طوال اليوم أيمكنك هذا؟

Das macht Spaß. Könnte ich den ganzen Tag machen.
هذا ممتع يمكنني فعل هذا طوال اليوم

Ich könnte den ganzen Tag so weitermachen, Tommy.
قد أفعل هذا طوال اليوم (تومي)