"هذا قول" - Traduction Arabe en Allemand

• Das ist

Danke. Das ist sehr freundlich. Vielleicht wird es ja eines Tages bekannt.
شكراً يا سيّدي، هذا قول لطيف منك، ربّما، سيعرفون ذات يوم

Schwanznehmerqualitäten? Findest du, Das ist ein Kompliment?
القدرة على التحكم في القضيب اتعتقد ان هذا قول جيد للتكلم عن شخص

Danke, Ange. Das ist lieb von dir.
اشكرك يا انجي هذا قول جميل منك

Das ist doch mal was.
أحسنت , سيد سيغالوت , هذا قول رائع -

Das ist aus "Psycho", nicht?
هذا قول سايكو, صح؟

Das ist sehr lieb von dir, mir das zu sagen.
هذا قول جميل منكِ

Das ist perfekt.
لاتقول هذا هذا قول مثالي

Das ist leichter gesagt als getan.
هذا قول سهل لكنه صعب الفعل

Das ist eine perverse, süße Art, so was zu sagen.
هذا قول غاوي جميل

Das ist so 18. Jahrhundert.
هذا قول من طراز القرن الـ18.

Das ist wirklich nett von dir, Vic.
rlm; هذا قول لطيف منك يا "فيك"،

Nun, Das ist untertrieben.
-حسنٌ، هذا قول هيّن على ما حدث .

Das ist echt nett.
- هذا قول لطيف بحق

Das ist eine interessante Redensart.
هذا قول مثيرُ.

Das ist aus "Frankenstein Junior".
هذا قول (فرانكنشتاين). نعم.

Das ist wirklich nett von Ihnen.
هذا قول لطيف

Das ist abscheulich!
هذا قول دنئ

- Das ist Shakespeare, weißt du? - Ich weiß.
-أتعرفين، هذا قول لـ(شكسبير)؟

Das ist furchtbar.
هذا قول رهيب.

Das ist eine gewagte Aussage.
هذا قول قوي.