"هذا كل ما أعرفه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Mehr weiß ich nicht
        
    • Das ist alles was ich weiß
        
    • Mehr weiß ich auch nicht
        
    • Das weiß ich mit Sicherheit
        
    Und dann hat er vermutlich Sie angerufen. Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles ومن ثم اعتقد أنه اتصل بك هذا كل ما أعرفه
    Es hieß, man würde hier Experimente durchführen, Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles قالوا أنهم كانو يقومون بتجارب هنا هذا كل ما أعرفه
    Er erbt 50 Millionen, Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles سيتقاضى ميراثا قدره 50 مليونا هذا كل ما أعرفه.
    Es tut mir leid, das ist alles, was ich weiß. Dann ist deine Arbeit noch nicht erledigt, Schwester. Open Subtitles أنا آسفة,هذا كل ما أعرفه إذن عملك لم يتم حتى الآن,يا أختي
    Mehr weiß ich auch nicht. Open Subtitles في حقل الترفيه هذا كل ما أعرفه
    Das weiß ich mit Sicherheit. Open Subtitles هذا كل ما أعرفه.
    Es ist wohl eine Art Computerprogramm, aber Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles لقد فهمت أن هناك برنامج كمبيوتر من نوع ما ولكن هذا كل ما أعرفه
    Mehr weiß ich nicht, aber er wirkte sehr interessant. Open Subtitles هذا كل ما أعرفه عنه لكن بدأ كأنه رجل مثير للإنتباه
    Sie konnten sie stabilisieren, Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles يجعلون حالتها مستقرّة هذا كل ما أعرفه
    Eine Stufe 3 Besrechung, Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles -لا، لم يخبرني احد إنه من الفئة 3، هذا كل ما أعرفه
    Felix? - Tut mir leid. Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles أنا آسف، هذا كل ما أعرفه أقسم لكَ
    Mehr weiß ich nicht, und ich will auch nicht länger hier rumstehen, um mehr herauszufinden. Open Subtitles هذا كل ما أعرفه و كل ما سأنتظر لأعرفه
    Mehr weiß ich nicht, mehr will ich nicht wissen. Open Subtitles هذا كل ما أعرفه وكل ما أريد معرفته
    Mehr weiß ich nicht, mehr will ich nicht wissen. Open Subtitles هذا كل ما أعرفه وكل ما أريد معرفته
    Er brauchte Geld, Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles كان يحتاج إلى النقود، هذا كل ما أعرفه
    Er hasst Euch. Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles إنه يكرهك بشدة هذا كل ما أعرفه
    Mehr weiß ich nicht. Open Subtitles قالت لى إن اسمها "(فرناند)" هذا كل ما أعرفه.
    Er ist ein Freund von kleinem Mädchen. Das ist alles, was ich weiß. Open Subtitles إنهصديقلفتاةقصيرة، هذا كل ما أعرفه
    Das ist alles, was ich weiß. Da geht sie hin. Open Subtitles اسمعي، هذا كل ما أعرفه هنا حيث تذهب
    Ein paar Amerikaner. Das ist alles, was ich weiß. Open Subtitles بعض الأمريكيين هذا كل ما أعرفه.
    Er hatte irgendwelche Informationen. Mehr weiß ich auch nicht. Open Subtitles كان لديه معلومات عنه هذا كل ما أعرفه
    Das weiß ich mit Sicherheit. Open Subtitles هذا كل ما أعرفه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus