"هذا كل ما يهم" - Traduction Arabe en Allemand

• Nur das zählt
• Darauf kommt es an
• Nur darauf kommt es
• Alles andere ist unwichtig

Sie sind zurück in den Vereinigten Staaten. Nur das zählt.
لقد عدتِ إلى الولايات المتحدة الأمريكية، و هذا كل ما يهم

Nur das zählt, weil es das ist, was bleibt!
هذا كل ما يهم لأن هذا ما يتبقى

Ich zeigte vollen Einsatz, Nur das zählt.
لقد قمت بكل مباراة، هذا كل ما يهم

Du musst es mir sagen. Nur Darauf kommt es an.
ارغب بسماع ذلك هذا كل ما يهم

Darauf kommt es an, Agent Skunk!
"هذا كل ما يهم أيها العميل "ظربان

Nur darauf kommt es wirklich an, richtig?
هذا كل ما يهم حقاً ، أليس كذلك ؟

Ihr habt Melinda gerettet. Alles andere ist unwichtig.
حسناً، لقد أنقذتم "ميليندا" و هذا كل ما يهم

- Nun, Nur das zählt, nehme ich an.
-حسناً, هذا كل ما يهم على ما أعتقد

Nur das zählt jetzt.
هذا كل ما يهم الآن

Und Nur das zählt.
و هذا كل ما يهم

Nur das zählt, stimmt's?
و هذا كل ما يهم ، صحيح؟

- Hab einfach Spaß, Baby, Nur das zählt.
-استمتع وحسب يا عزيزي, هذا كل ما يهم

Nur das zählt im Moment.
هذا كل ما يهم في الوقت الراهن

Nur Darauf kommt es an.
هذا كل ما يهم الآن

Darauf kommt es an.
هذا كل ما يهم.

Nur Darauf kommt es an.
هذا كل ما يهم

Alles andere ist unwichtig.
هذا كل ما يهم .