| Das wird nicht einfach. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً |
| Das wird nicht einfach sein. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً |
| Das wird nicht einfach. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً. |
| Aber das wird nicht leicht. | Open Subtitles | نحن مٌقدران لبعضنا البعض لكننا نعلم أن هذا لن يكون سهلاً |
| Ich muss dir jetzt etwas erklären und das wird nicht leicht sein. | Open Subtitles | لدي شيئاً لأقوله لك" "لكن هذا لن يكون سهلاً |
| Es wird nicht einfach, noch länger Geheimnisse vor meiner Tochter zu bewahren. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً لأبقى أسرار عن إبنتى لوقت أطول |
| Es wird nicht einfach. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً |
| Das wird nicht einfach sein. Uthers Herz ist jedem verschlossen. | Open Subtitles | حسناً، هذا لن يكون سهلاً قلب، (أوثر) مغلق على الجميع |
| Nun, Das wird nicht einfach werden. | Open Subtitles | حسناً، هذا لن يكون سهلاً. |
| Ich glaub, Das wird nicht einfach. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً |
| - Aber das wird nicht leicht. | Open Subtitles | لكننا نعلم أن هذا لن يكون سهلاً |
| Aber das wird nicht leicht. | Open Subtitles | -لكننا نعلم أن هذا لن يكون سهلاً |
| das wird nicht leicht. | Open Subtitles | هذا لن يكون سهلاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 