| - Harry, Das ist nicht witzig! Harry! Können wir nicht darüber reden? | Open Subtitles | هاري "، هذا ليس مضحك" هارى" أسمعنى , يمكننا مناقشة ذلك" |
| Das ist nicht witzig. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك غازات الحيوانات مسؤولة |
| - Hey, Das ist nicht witzig. - Das ist Blut, Alter. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك إنه دم |
| Es ist nicht lustig! Es ist nie lustig gewesen! | Open Subtitles | أكرهه, هذا ليس مضحك |
| Man scherzt nicht über diese Verantwortung. das ist nicht lustig. | Open Subtitles | تلك مسؤولية كبيرة لتمزح بها هذا ليس مضحك |
| Das ist nicht komisch. Gib mir meine Sachen zurück. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك توقف واعطيني اياه |
| Das ist nicht witzig. | Open Subtitles | يا إلهي هذا ليس مضحك |
| - Das ist nicht witzig, Mann. - Echt nicht. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك حقاً ليس مضحك |
| Das ist nicht witzig. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك قليلا حتى |
| Das ist nicht witzig. | Open Subtitles | - هذا ليس مضحك - انا اسف |
| Das ist nicht witzig! | Open Subtitles | هذا ليس مضحك ! ليس مضحكا ! |
| Das ist nicht witzig. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك |
| Das ist nicht witzig | Open Subtitles | هذا ليس مضحك |
| Ich weiß, ich weiß. Es ist nicht lustig. | Open Subtitles | أعلم أعلم هذا ليس مضحك |
| Es ist nicht lustig. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك. |
| das ist nicht lustig! Lass uns darüber reden! | Open Subtitles | هاري "، هذا ليس مضحك" هارى" أسمعنى , يمكننا مناقشة ذلك" |
| das ist nicht lustig, Mann. | Open Subtitles | مهلا ، يارئيس ، هذا ليس مضحك ، يارجل |
| das ist nicht lustig, oder? | Open Subtitles | وتعرفين, لم يرى بأن ذلك مضحك -لا, هذا ليس مضحك إطلاقا |
| Das ist nicht komisch. | Open Subtitles | هذا ليس مضحك 222 00: 14: 44,316 |
| Ich kann dich nicht leiden. Das ist nicht komisch. | Open Subtitles | لا أحبكِ، هذا ليس مضحك |
| Das ist nicht komisch! | Open Subtitles | هذا ليس مضحك حسنا؟ |