"هذا ماكنت" - Traduction Arabe en Allemand

• Das habe
• Genau das
• Das wollte

Das habe ich befürchtet. Ich habe dich gewarnt, die KI einzusetzen.
هذا ماكنت أخشاه, وهو ماكنت أحذرك منه ضد إستعمال آلآت ذكيه بالمقام الأول

- Nein, Das habe ich nicht gesagt.
كلا ، ليس هذا ماكنت أقوله اذا كان لدى بليك مشكلة ، عليها المجىء إلي

- Das habe ich auch gedacht. Vielleicht solltest du wiederkommen.
ربما ينبغي أن أعود إليك - هذا ماكنت أفكر فيه -

- Oh Gott, darf ich sagen, dass ich Genau das gehofft habe?
هل استطيع ان اخبرك ان هذا ماكنت اتمناه بالضبط؟

Ist das nicht Genau das, wogegen Sie sich seit Tag eins gewehrt haben?
أليس هذا ماكنت ترفض القيام به في البداية ؟

Ok. Das wollte ich. Aber sie hat überhaupt nichts davon gewusst, ok?
حسنًا، هذا ماكنت أفعله، لكنّها لم تعرف شيئًا بشأن الأمر، اتّفقنا؟

Das wollte ich dich gerade fragen. Wo warst du?
هذا ماكنت سوف أسألك عنه أين كنتِ مؤخراً؟

Das habe ich nicht gemeint.
ليس هو , ليس هذا ماكنت اقصده

Oh, ja, Das habe ich getan.
أوه ، بالطبع هذا ماكنت أفعله

- Ja, Das habe ich gemeint.
نعم هذا ماكنت أعني

Das habe ich versucht aufzuziehen.
هذا ماكنت أريد أن ننطلق منه

Das habe ich gemacht. Shh. Gefäßklammer.
هذا ماكنت أفعله. ملقط وعائي.

Ja, Das habe ich getan. Oh, Ben, tut mir so leid.
أجل هذا ماكنت أفعله (بن) أنا متأسفه للغايه

Genau das, was ich immer wollte.
آووه ، أنظري هذا ماكنت أتمناه - ما هذا ؟

Das ist Genau das, was ich meine.
حسنا، أتريــن هذا ماكنت أعنـيه

Genau das versuche ich wieder geradezubiegen.
- بالضبط هذا ماكنت أحاول إصلاحه.. أن أعيد مشروعي للطريق الصحيح

Genau das meine ich.
أترى, هذا ماكنت أتحدث عنه.

Genau das ist es, was ich sagen wollte:
هذا ماكنت أحاول قوله

Das wollte ich auch sagen.
إنتقام، هذا ماكنت سأقوله

Genau das wollte ich vermeiden.
حسنا.. هذا ماكنت أخشاه

Genau das wollte ich Ihnen ersparen.
هذا ماكنت أحاول أن تتجنبه