"هذا ما يعجبني" - Traduction Arabe en Allemand

• Das mag ich
• Das liebe ich
• Das gefällt mir

Ich wusste, dass dir das nahegehen würde. Das mag ich so an dir.
علمت أنّك ستكون حسّاساً تجاه هذا هذا ما يعجبني فيك

Es macht alles intensiver. Das mag ich so daran.
جعلني أكثر في كل شيء، هذا ما يعجبني بشأنه.

- Das mag ich. Du hast das Richtige getan.
هذا ما يعجبني فيكي,فعلت الصواب

(lacht) Das liebe ich an euch Amerikanern.
هذا ما يعجبني فيكم أنتم الأمريكان..

Das gefällt mir an euch.
أترى ، هذا ما يعجبني في المخابرات الأمريكية

Das mag ich an Ihnen. Ihren Optimismus.
هذا ما يعجبني فيك أنت إيجابي دائماً

- Das mag ich an dir.
هذا ما يعجبني فيك ..

Aber Das mag ich an dir, Clark. Du nicht.
انظر، هذا ما يعجبني فيك يا (كلارك)، لن تفعل هذا

Das mag ich an dir.
هذا ما يعجبني فيكِ

Das mag ich an meinem neuen Freund.
هذا ما يعجبني في صديقي الجديد

Das mag ich an Ihnen.
هذا ما يعجبني فيك

Das mag ich an dir.
هذا ما يعجبني حيالك

Das mag ich an ihr.
هذا ما يعجبني فيها

Das mag ich an Ihnen, Dr. Suresh.
(هذا ما يعجبني فيك يا دكتور (سوريش

Und genau Das liebe ich.
العلماء، المستكشفون، هذا ما يعجبني.

Das liebe ich an uns.
هذا ما يعجبني في علاقتنا

Mike, komm schon. Das liebe ich an dir.
"مايك" ، بحقك هذا ما يعجبني بك

Das gefällt mir an euch.
أوه ، أترى ، هذا ما يعجبني في المخابرات الأمريكية

Schon ein bisschen reifer, aber Das gefällt mir.
حسناً، يبدو أنكِ كبيرة قليلاً وناضجة لكن هذا ما يعجبني

Und Das gefällt mir an dir. Und da bin ich absolut nicht die Einzige.
هذا ما يعجبني فيك هذا ما يعجب الجميع فيك