| Da gibt es keinen Spielraum. Es ist verboten. | Open Subtitles | لا مساحة هنا , هذا ممنوع |
| Es ist verboten. | Open Subtitles | هذا ممنوع |
| - Er wollte einen Wirt für sich selbst. - das ist verboten. | Open Subtitles | كان يأمل فى تكوين مضيف له هو هذا ممنوع تماما |
| Aber das ist verboten. | Open Subtitles | ولكن هذا ممنوع ذلك. |
| - Wir wissen, dass es verboten ist. | Open Subtitles | -نحنُ نعرف أن هذا ممنوع . |
| Es ist verboten! | Open Subtitles | هذا ممنوع! |
| Das ist Blutzauber, das ist verboten. | Open Subtitles | هذا سحر دموي هذا ممنوع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 