"هذا نحن" - Traduction Arabe en Allemand

    • Das sind wir
        
    • wir sind's
        
    • wir sind es
        
    • So sind wir
        
    Wir müssen durchhalten. Das sind wir allen Frauen auf der Welt schuldig. Open Subtitles نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ هذا نحن نَلْعبُ للنِساءِ في كل مكان
    Der ultimative Extrem-Sport. Zu viel entbehrliches Einkommen, zu wenig Bedeutung. Das sind wir. Open Subtitles أخطر الرياضات المجنونة ، دخل كثير ولا معنى للحياة ، هذا نحن
    - Das sind wir. - Gehen Sie runter, unter den Radar. Open Subtitles ـ هذا نحن ـ تراجع و حلق منخفضاً أسفل مجال الرادار
    Max, wir sind's, herrje noch mal! Open Subtitles ماكس , هذا نحن , بحق المسيح
    wir sind es, Daniel. Kannst du uns nicht sehen? Open Subtitles هذا نحن ، دانيال ، ألا تستطيع ان ترانا ؟
    Das sind wir in Costa Rica. Der Wasserfall, den wir gefunden haben, als wir im Regenwald waren. Open Subtitles هذا نحن في كوستاريكا عند الشلال الذي وجدناه في الغابة
    Minimale Verluste, maximale Erfolgsbilanz. Das sind wir. Ich bewundere Ihr Selbstvertrauen, Pilot. Open Subtitles هذا صحيح, الفعالية القصوى باقل الاضرار, هذا نحن
    Das sind wir, wie wir es tun. Aufgenommen von Überwachungskameras. Open Subtitles هذا نحن نفعلها مصور على كاميرات المراقبة
    Das sind wir, auf dem Weg zu Stufe 2, Verrina Place. Open Subtitles هذا نحن نستجيب لكود 2 طوارئ في فيرينا
    Sehen Sie? Das sind wir. Open Subtitles أترى هذا, هذا نحن
    Das sind wir. Open Subtitles ومعارفه أيضا هذا نحن
    Das sind wir. Open Subtitles والشركاء هذا نحن
    Das sind wir. Also, er und ich. Open Subtitles هذا نحن أعني هو وأنا
    Ja, Das sind wir. Wir stehen in einem Maisfeld. Open Subtitles أجل، هذا نحن نحن في حقل ذرة
    Oh, mein Gott. Das sind wir. Open Subtitles يا للهول ، هذا نحن
    - Das sind wir. Open Subtitles آه , هذا نحن ممهممم
    - Das sind wir. Open Subtitles هذا نحن لا أعرف
    Das ist ein Freund von mir, zu dem ich aufschaue, Francis Collins, der Direktor des NIH, und Das sind wir bei der TEDMED letztes Jahr, im Gespräch. TED هذا هو صديق لي أحترمه، و الذي يدعى فرانسيز كولينز مدير المعهد القومي للصحة ( NIH) و هذا نحن في TEDMED بالسنة الماضية و كنا نتحدث سوياً بشكل ودي.
    - Travis, wir sind's. Open Subtitles - ترافيس هذا نحن - مرحبا
    Was? Auf keinen Fall. wir sind es, R-Train und B-Nasty. Open Subtitles هذا مُستحيل هذا نحن "آر" القطار و "بي" القذر
    So sind wir. Open Subtitles هذا نحن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus