"هذا هو الفيلم" - Traduction Arabe en Allemand

• Das ist der Film
• das der Film

Weißt du, Das ist der Film, der mich unsterblich machen wird.
أتعلم، هذا هو الفيلم... الذي أريد منهم أن يتذكروني به.

Das ist der Film, den ich mache, und das ist diejenige, die ich gern in dem Film hätte.
هذا هو الفيلم الذي سأؤديه وهذه هي الممثلة التي أريدها

"Head on". Das ist der Film.
"هيد اون", هذا هو الفيلم

War das der Film, in dem Jeffrey Hunter Teppiche eintauschen sollte,
انتظر هل هذا هو الفيلم الذي يكون جيفري هنتر فيه يتاجر بالسجاد

Er heißt jetzt "Silo", oder hast du vergessen, dass das der Film ist, den deine Klienten entschieden haben, zu machen?
يدعى (سايلو) الآن، أو نسيت أن هذا هو الفيلم الذي قرر عملائك القيام به؟

Das ist der Film!
هذا هو الفيلم!