| Das ist der einzige Ort, an dem ich etwas Ruhe habe. Oh, kein Problem. | Open Subtitles | آسفة, هذا هو المكان الوحيد الذي أستطيع أن أحصل فيه على الهدوء والسلام |
| Wir dachten uns, Das ist der einzige Ort, an dem wir uns vertraulich treffen können, ohne das Mom und Dad hereinstolpern. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي يمكننا الإجتماع فيه بدون علم والدي |
| - Da ist ein kleines Echo. Das ist der einzige Ort, an dem ich einen Empfang bekommen habe. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي ألقى فيه إستقبال هنا. |
| Das ist der einzige Ort, wo sie einschläft. | Open Subtitles | هذا هو المكان الوحيد الذي ستنام فيه |