"هذا وهذا" - Traduction Arabe en Allemand

• das

Manchmal sind alle diese Dinge mathematisch, indem ich eine Form betrachte und sage, wie wärs, wenn ich dies und das und dies benutze.
احيانا, تكون هذه القطع الرياضية بهذا الشكل ان انظر الى شكل ما واقول ماذا سـ يحدث لو استخدمت هذا وهذا وهذا

Aber die Sache ist die, und das ist voll bescheuert, dass ich Sie mit Scheck bezahlen müsste.
الشيئ الوحيد هو هذا وهذا ما يخصه وهذا غباء لكني يجب ان ادفع لك بالشيكات

Und das taten wir in perfektem Einklang.
لكن قبل أن نرحل دعونا نريكم هذا وهذا هذا ما نفعله بتناسق تام

Wenn du weiter macht, wird das nicht der einzige Stecker sein, den ich ziehe.
إن استمررت على هذا وهذا لن يكون آخر سلك أفصله

Die Götter haben das erschaffen, und es verzückt mich.
الآلهة صنع هذا وهذا يُسعدني وصنعت هذا أيضاً ويسعدني.

Aber ich glaube, dass Sie das glauben, und das reicht für mich, um Sie und Ihr Kind zu beschützen, ok?
لكني أعرف أنكِ تصدقين هذا وهذا كافي كي أفعل شئ لحمايتكِ أنتِ وطفلكِ، حسنًا؟

Deine Mutter sicher nicht. das hat sie krank gemacht.
أمك بالتأكيد لم ترد هذا وهذا ما جعلها تمرض

Er will, dass sie betteln, und das wurde auch aus mir.
يٌريدونهم أن يتوسلوا , و هذا وهذا ما أصبحت عليه , ايضاَ

Hör zu, ich habe versucht, den richtigen Zeitpunkt zu finden, um das zu sagen, und... dieser Zeitpunkt scheint so gut wie jeder zu sein.
أحاول إيجاد الوقت المناسب لقول هذا وهذا يبدو أنسب وقت

Hier können Sie sehen, wie die Platte das hält, Sie können sehen, wie die Implantate eingesetzt werden, damit wir in einer Operation das hier erreichen und das hier.
هنا يمكنك رؤية اللوحة تثبته، ويمكنك ان ترى الزرع يتم وضع في -- وهكذا في عملية واحدة انجزنا هذا وهذا.

Sie sind in dieser Menschenmasse, und die Masse knipst das Licht an und wir können sie zum ersten Mal sehen, nicht als eine schwammige Masse von Fremden, sondern als Indiviuden, von denen wir lernen können.
هو انهم موجودون في الجمع الغفير هذا وهذا الجمع سوف يلقي الضوء على اشخاص سنراهم للمرة الاولى ليس كغرباء بل كأشخاص نتعلم منهم

Sie haben nichts getan. das ist das Wichtige.
أجل، ولكنك لم تفعل هذا وهذا هو المهم

Denn nur Paolo nimmt das und das und schenkt Ihnen...
لأن باولو فقط يا جلالة الملكة يمكنه أن يأخذ هذا وهذا ... ويعطيك

Ich weiß. das mag ich ja gerade an dir.
أنا أعلم هذا وهذا ما يعجبني بك

Und diesmal beginnt man ein wenig älter eine wenig weiser, aber trotzdem, und das ist der Punkt, uh... mit ein wenig Vorsicht.
وأنتم دخلتموه وأنت أكبر سناً وأكثر حكمة ... و بالرغم من هذا وهذا هو المهم

Vergiss das nie. das ist alles, was ich sage.
لا تنسى هذا وهذا هو ماأردت أن أقول

Meine Frau hat dagegen gekämpft, und das werde ich auch.
زوجتي حاربت ضد هذا, وهذا ما سأفعله.

"Liebe Billie, es fällt mir schwer das zu sagen....." Und das war's.
"عزيزتي (بيلي) ، من الصعب قول هذا" وهذا كل ما فيها

Ich bin bloß hergekommen, um dir das und das zu bringen.
حسنُ, لقد أتيتُ , لكيّ أجلب لك هذا وهذا

Lesen Sie das, das... und sollte es Ihnen je schwer fallen, abends einzuschlafen... lesen Sie das.
اقرأي هذا, وهذا... وإن كنت تعانين من الأرق في الليل اقرأي هذا.