"هذا يا سيد" - Traduction Arabe en Allemand

• das
• Sie

Ich habe wirklich keine Ahnung, was das heißt, Mr. Poirot.
أنا متأكدة أني لا أفهم معنى هذا يا سيد "بوارو"

"Hoopla um den Hula-Hoop." Dürfen wir das zitieren?
"هربلة الهولا هوب" هل يمكننا اقتباس هذا يا سيد "بارنز"؟

Ich genehmige das, Mr. Lomax.
سأسمح بتسجيل هذا يا سيد لوماكس

Sie müssen wissen, Sir, dass ich Sie für Ihre Tat überhaupt nicht verurteile.
اريد ان تعلم هذا يا سيد بأنني لا الحق اللوم عليك ولو لوهلة

Sie haben wohl leider Recht, Herr Helpmann. Er ist weggetreten.
يؤسفني هذا يا سيد هيلبمان لقد فقدناه

Wie viele Menschen auf der Erde können das von sich sagen, Mr. Laurent?
كم شخص على وجه الأرض يمكنهم قول هذا يا سيد "لوران"؟

- Die Polizei wird das sicher nicht gutheißen.
لا أعتقد أن الشرطة قد تحب هذا "يا سيد "وينش

das ist sehr beruhigend, Mr. Tetherow.
من المريح أن نعرف هذا يا سيد تيثرو

das werden Sie nie erfahren.
هذا يا سيد : آلين " شيءٌ لن تعرفه ابداً

das höre ich gerne, Monsieur Trelkovsky.
حسناً ، أنا سعيد للغاية لسماع هذا . (يا سيد (ترلكوفسكي

So geht das nicht weiter. Sie haben wieder alle geweckt.
لن أستطيع التحمل أكثر من هذا . (يا سيد (ترلكوفسكي

Hören Sie das?
أتسمع هذا يا سيد واتسون؟

- das ist genug, Mr. Vail.
ــ أعترض ــ يكفى هذا يا سيد "فيل"

Ihnen gehört das Boot mit dem roten Segel.
وما هو عملك هذا يا سيد بلات ؟

Wir brauchen das, Mr. Petrelli, und Sie auch.
, (نحن نحتاج إلى هذا يا سيد (بيترلي كذلك أنت

Ich erledige das schon, Mr. White.
سأتولى عنك هذا يا سيد وايت.

Wie war das, Herr Apfel?
ما كان هذا يا سيد تفاحة؟

Entschuldigen Sie, Mr. Brown.
-ما هذا يا سيد "مالكوين" آسف، يا سيد "براون" ولكن هذا الرجل ليس مهرجاً

- Stört es Sie, Mr. Amdursky?
أيضايقك هذا يا سيد أندرى سكاى؟