"هذا يا صديقي" - Traduction Arabe en Allemand

• das

das ist der Schlüssel zur Führerschaft, zu wissen, dass du Recht hast, und alle davon zu überzeugen.
هذا يا صديقي مفتاح القيادة معرفة أنك على حق، وإقناع الجميع بذلك

das, mein Freund, ist der wahre Sinn des Weihnachtsfestes.
هذا يا صديقي هو المعنى الحقيق لعيد الميلاد

das, mein Freund, sind 7400 Kubikzentimeter amerikanisches Metall.
هذا يا صديقي 450 إنش مكعب من الحليب الأمريكي

Ich... Ich weiß das wirklich zu schätzen, werter Freund.
أنا بالفعل أقدر لك هذا يا صديقي

Dies, mein Freund, ist das Heim meines Vetters Balin.
'هذا يا صديقي وطن ابن عمي 'بالين

Denn das, mein Freund, ist wahre Liebe.
لأن هذا يا صديقي هو الحُب الحقيقي

das, mein Freund, ist die $64-Frage.
هذا يا صديقي سؤال الـ 64 دولار

Kannst du dir vorstellen wie geil das wäre?
هل يمكنك ان تتخيل عظمة هذا يا صديقي ؟

Sehe das nicht gerne, mein Freund. Also, hat sie dich verlassen?
أكره أن أرى هذا يا صديقي هل تخلت عنك؟

- das, mein Freund, war "Dance House".
هذا يا صديقي كان دانس هاوس ماذا؟

Hier, trinken Sie das, mein Freund.
اشرب هذا يا صديقي

das, mein Freund, ist ein Krug Bier.
هذا ,يا صديقي, وعاء

das, mein Freund, ist ein Bierkrug.
هذا , يا صديقي, وعاء

- Du hast Phoebe gerettet. - Mehr als das, Kumpel.
. (لقد أنقذت (فيبي . لقد فعلت أكثر من هذا يا صديقي

das, meine Freunde, ist das wahre Gesetz.
هذا يا صديقي, القانون الحقيقي

Aber das, mein Freund, ist ein Kodiak.
لكن هذا يا صديقي دب الأنهار " كودياك "

- Ja, das tut mir leid, Kumpel. Bye bye.
آسف على هذا يا صديقي وداعاً

Du kannst das, Kumpel.
بإمكانك هذا يا صديقي.

das, mein Freund, ist der Köder.
هذا يا صديقي هو طعم

Ich will das, Kumpel.
أريد هذا يا صديقي