"هذا يعني لي" - Traduction Arabe en Allemand

• Das bedeutet mir
• Es bedeutet mir

Das bedeutet mir sehr viel, Sir, aber ich muss leider dringend zum Flughafen.
هذا يعني لي الكثير، يا سيدي ولكن للأسف لابد أن ألحق بالطائرة

Ich merke, dass du verärgert bist, ich verstehe es, aber Das bedeutet mir eine Menge.
يمكنني رؤية انزعاجك، أتفهم الأمر لكن هذا يعني لي الكثير

Denken wir an das Jetzt, denn ich war noch nie einen ganzen Sommer an einem Ort und Das bedeutet mir viel, besonders weil ich mit...
إذاً , لنفكّر بشأن الوقت الحالي - لأنني لم أكن قط بمكان واحد لصيف كامل و هذا يعني لي الكثير , و بخاصة وجودي هنا مع

Es bedeutet mir sehr viel, dass du ihn trotzdem machst.
اود ان تعلم كم هذا يعني لي بان تكون هناك على اية حال

Das bedeutet mir sehr viel.
هذا يعني لي كل شئ في هذا العالم

Dich glücklich zu sehen- Das bedeutet mir alles.
- إنه أسوأ شعور في العالم ورأيتكِ سعيدة هذا يعني لي كل شيء

Danke, Jungs. Vielen Dank. Das bedeutet mir viel.
شكراً لكم، هذا يعني لي الكثير حقاً

Danke, Liebes. Das bedeutet mir sehr viel.
شكراً لك عزيزتي هذا يعني لي الكثير

Das bedeutet mir sehr viel.
ان هذا يعني لي الكثير

Das bedeutet mir viel.
هذا يعني لي الكثير

Gut. Das bedeutet mir sehr viel.
حسناً، هذا يعني لي الكثير

Clark, danke für den Besuch. Das bedeutet mir viel.
(كلارك)، شكراً على مرورك، هذا يعني لي الكثير

Nun, Das bedeutet mir viel.
هذا يعني لي الكثير

Vielen Dank, dass ihr gekommen seid, Es bedeutet mir sehr viel. Hey, Leute. Ich freue mich schon auf deine Skulptur.
شكراَ على مجيئكم هذا يعني لي الكثير أشعر بالحماسة لرؤية عملك

Es bedeutet mir echt viel, dass du gekommen bist.
أنا حفاً سعيد بأنك هنا يا أبي. هذا يعني لي الكثير.

Es bedeutet mir viel, dass du auf Barry aufpasst.
هذا يعني لي الكثير,انت,تحاول مساعدة باري,

Es bedeutet mir viel, das von jemandem zu hören, von dem ich erst seit einer Stunde weiß.
هذا يعني لي الكثير، إذ أسمعه من رجل لم أعرف عن وجوده إلا قبل ساعة.