"هذة الغرفة" - Traduction Arabe en Allemand

• diesen Raum
• diesem Raum
• diesem Zimmer
• das Zimmer
• Dieser Raum

Wenn Sie in diesen Raum eindringen können, verursachen Sie den größten Verkehrsstau der Geschichte.
لو استطعت دخول هذة الغرفة تشارلز تستطيع احداث اكبر فوضى مرورية فى العالم

Ich kann diesen Raum für den Rest des Wochenendes nicht mehr verlassen,
رباه، لن يُمكنني مغادرة هذة الغرفة حتي نهاية عُطلة نهاية الأسبوع.

Hastings, in diesem Raum haben wir nun sechs interessante Punkte.
جيد جداً, أرى أننا هنا في هذة الغرفة نملك ست نقاط تثير الاهتمام

Was hier in diesem Raum besprochen wird, ist höchste Sicherheitsstufe.
ما سأتحدث به داخل هذة الغرفة سري للغاية.

Solche geschickte Schauspielerei macht aus diesem Zimmer ein Theater.
مع هذا التمثيل الجيد فأنك تجعل هذة الغرفة الصغيرة مسرح

Wo würdest du ihn in diesem Zimmer verstecken?
حسناً . إذا كنت ستخبأه فى هذة الغرفة أين كنت ستضعه ؟

Ich werde Ihre Papiere finden, und wenn ich das Zimmer auseinander nehme.
إسمع , سأجدهم , أعدك بأننى سأجدهم حتى لو أضطررت إلى تقطيع هذة الغرفة إلى أجزاء

Und Dieser Raum ist seit seinem Verschwinden nicht gesäubert worden?
أرى ذلك , و لم يتم تنظيف هذة الغرفة منذ رحيله هذا الصباح

Ich habe diesen Raum so satt, Daniel. Kann ich bitte raus?
أنا متعبة جدا من هذة الغرفة, دانيال رجاء هل بالإمكان أن أخرج منها؟

Um diesen Raum zu überleben müssen Sie in den Glaskasten vor Ihnen steigen.
الطريقة الوحيدة للنجاة من هذة الغرفة هيا بأن تدخل في الصندوق الزجاجي أمامك

Ich liebe diesen Raum. Charles sah ihn nie an.
"أحب هذة الغرفة , لكن "تشارلـز لم يراها أبداً ...

Wenn in diesem Raum ein Reetou ist, kam er durchs Stargate.
لو كان هناك احد الرتيو فى هذة الغرفة فأنة اتى من خلال بوابة النجوم.

Verschwinde von hier! Es muss einen Weg aus diesem Raum geben!
اخرج من هنا لابد ان هناك طريق للخروج من هذة الغرفة

Ist er in diesem Raum?
أتوجد فى هذة الغرفة ؟

Wie lang willst du dich noch in diesem Zimmer verstecken?
الي متي تخططين للاختباء في هذة الغرفة الصغيرة

Ich muss gestehen, dass ich in diesem Zimmer die beste Auswahl habe.
يجب ان اعترف سيدة بينت افضل زوجة ستكون موجودة فى هذة الغرفة

In diesem Zimmer ist er.
فى هذة الغرفة

Molly, das Zimmer ist prima. Wir nehmen es voll Dankbarkeit.
هذة الغرفة رائعة ونحن سنأخذها بإمتنان

Als ich das Zimmer sah, dachte ich, dass dort etwas ist, das für mich bestimmt ist.
لأننى عندما رأيت هذة الغرفة... علمت أنه يوجد شئ بهذة الغرفة مقدراً أن أراه

Wie lange hat sie das Zimmer?
-منذ متى وهى تأجر هذة الغرفة ؟

Und für alle Prinzipen, auf die Dieser Raum gebaut wurde.
ولكل المبادئ التى بنيت عليها هذة الغرفة

Dieser Raum ist sauber.
هذة الغرفة انتهى تفتيشها شكرا

Dieser Raum ist sauber. Danke.
هذة الغرفة انتهى تفتيشها شكرا