Das erste Wasserzeichen beinhaltet diesen Code, um den übrigen genetischen Code interpretieren zu können. | TED | أولها في الواقع يحتوي ضمنه هذه الشفرة التي تترجم بقية الشفرة الجينية. |
Ich möchte, dass Sie diesen Code auf der Titelseite Ihrer Zeitung abdrucken. | Open Subtitles | أُريدُك أَنْ تَطْبعَ هذه الشفرة على الصفحة الأولى من صحيفتك |
Ich kann mir auch absolut kein Bild über diesen Code machen, es ist immens. | Open Subtitles | لا أعرف بداية هذه الشفرة من نهايتها، إنّها مهولة |
Er wollte auf den Wärter losgehen. Hilf mir, ihm das Messer abzunehmen. | Open Subtitles | لقد كان يحاول قتل ذلك الحارس ساعديني لأخذ هذه الشفرة منه |
Und dieser Code wurde verschlüsselt, also lassen Sie uns ihn entschlüsseln. | TED | و هذه الشفرة تم ترميزها اذن لنفك الترميز |
Mein Bruder lehrte mich diesen Code vor 15 Jahren. Ich habe nie erfahren, woher er ihn kannte. | Open Subtitles | أخي علّمني هذه الشفرة منذ 15 عامًا لم أعرف قطّ أين تعلّمها. |
Wir haben diesen Code in Great Lakes gelernt. | Open Subtitles | -لماذا ؟ إننى تعلمت هذه الشفرة فى " جرييت لايكس " , إنها عتيقة |
Wenn Sie diesen Code bis Freitagnachmittag nicht drucken, werde ich Freitagnacht, 1. August 1969, wahllos Menschen töten. | Open Subtitles | إذا لم تَطْبعُ هذه الشفرة بحلول ظهيرة فراي إف آر واي، "أول مِنْ أغسطس/آبِ ' 69 سأبدأ في ثورة قتل في ليل فراي |
Mann, ich muss diesen Code knacken. | Open Subtitles | يارجل , أنا يجب ان أفك هذه الشفرة |
Mein Bruder hat mir diesen Code vor 15 Jahren beigebracht. | Open Subtitles | علّمني أخي هذه الشفرة منذ 15 عامًا. |
Ich erkenne diesen Code. | Open Subtitles | أنا أعرف هذه الشفرة |
Leg das Messer kurz zur Seite. | Open Subtitles | أخفض هذه الشفرة للحظة |
Und das Messer in den Fluss werfen. | Open Subtitles | وأرمي هذه الشفرة في النهر. |
- Nicht für Droiden. dieser Code ist dem Militär vorbehalten. | Open Subtitles | لا, آليون هذه الشفرة لاستخدمات عسكرية فقط |
- Wie alt ist dieser Code? | Open Subtitles | ما عمر هذه الشفرة ؟ |