| Ist das deine Tasche auf dem Tisch? | Open Subtitles | هل هذه حقيبتك التي على الطاولة ؟ |
| - Inspektor, hier ist lhre Tasche. | Open Subtitles | أيها المفتش هذه حقيبتك |
| - Inspektor, hier ist lhre Tasche. - Gute Arbeit, Nicole. | Open Subtitles | أيها المفتش هذه حقيبتك - (هذا تصرف جيد يا (نيكول - |
| Miss, ist das Ihre Tasche? | Open Subtitles | أيها السيدة هل هذه حقيبتك |
| - Ist das lhre Tasche? | Open Subtitles | - هل هذه حقيبتك ؟ |
| Hier ist Ihre Tasche. | Open Subtitles | هذه حقيبتك. |
| Ihre Tasche. | Open Subtitles | هذه حقيبتك |
| - Überprüfen auf Band zwei. - Ist das lhre Tasche, Sir? | Open Subtitles | تفتيش باليد - هل هذه حقيبتك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 