| Das ist ein hübscher Baum, was? Sieht aus, als gab's hier 'ne Party. | Open Subtitles | هذه شجرة جميلة يبدو أن أحدهم أقام حفلة هنا |
| Viele Menschen sagen zu diesem Bild: "Das ist ein schöner Baum." | TED | اأنظروا،يقول الكثير من الناس عند مشاهدة هذه "نعم، رائع، هذه شجرة جميلة." |
| Das ist ein Entscheidungsbaum. - Er soll dir helfen... | Open Subtitles | الآن، هذه شجرة إتخاذ قرارات، وهذه لتُساعدكِ على تجاوز... |
| Das ist eine Eiche. Eine der Ersten, die sich verändern. | Open Subtitles | هذه شجرة بلوط، أوائل الأشجار التي تتغيّر. |
| Das ist eine Kiefer. | Open Subtitles | هل ترين , هذه شجرة الصنوبر |
| Das ist ein Mini-Fruchtsalatbaum. | Open Subtitles | هذه شجرة سلطة فواكة صغيرة. |
| Das ist ein Dendrocnide excelsa. | Open Subtitles | هذه شجرة الديندروكنيد |
| He, Steve! Das ist ein Baum! Ja. | Open Subtitles | -ستيف , هذه شجرة |
| Das ist ein Baum. Ja. | Open Subtitles | هذه شجرة - نعم - |
| Das ist ein Baum. | TED | هذه شجرة. |
| - Oh, Das ist eine Esche. | Open Subtitles | - أوه، هذه شجرة الدردار |
| - Das ist eine Eberesche. | Open Subtitles | - هذه شجرة الغبيراء |
| Nein. Das ist eine Tanne. | Open Subtitles | هذه شجرة |
| Ein Mann bringt Mami auf dem tablett weg und hier ist ein Baum. | Open Subtitles | إنه رجل يبعد أمي و هذه شجرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 