Ich glaube Das ist Ihre Chance, allen da draußen zu beweisen das sie falsch liegen. Was... | Open Subtitles | أعتقد أن هذه فرصتكِ للخروج والإثبات أن الجميع مخطىء |
Das ist Ihre Chance, sich selbst reinzuwaschen, Agent, zu beweisen, dass Sie eine gute Polizistin sind, dass Sie einen Mörder verhaften, egal wer es ist. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ لتخليص نفسكِ أيّتها العميلة، لإثبات أنّكِ شرطيّة صالحة، أنّكِ ستقبضين على قاتل، بغضّ النظر عمّن هو |
Das ist Ihre Chance eine Mutter zu sein. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ كي تكوني أماً |
Das ist deine Chance, glücklich zu werden. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ في الحصول على السعادة |
Das ist deine Chance. | Open Subtitles | لذا هذه فرصتكِ. |
Regina, Das ist Ihre Chance von vorn anzufangen, Henrys Vertrauen zu gewinnen. | Open Subtitles | (ريجينا) هذه فرصتكِ لتبدئي مِنْ جديد ... |
Das ist deine Chance...das ist deine Zeit...um deine Pflicht zu erfüllen, dein Schicksal als eine Valois. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ - أريد ذلك - هذا وقتكِ.. للإيفاء بواجبك ((وقدرك كفرد من ((فالوا |