Schlaue Worte für einen Mann, der eine Vorspeise sein wird. | Open Subtitles | هذه كلمات ذكية بالنسبة لرجل سيصبح طعاماً مشهّياً |
Nun, das sind derbe Worte, von einer Frau, die sie nicht mal sagen kann! | Open Subtitles | هذه كلمات قويه تخرج من امرأه لا تستطيع نطقهم |
Wie "bitte", "danke", "entschuldige die Störung, Nicky", das sind die Worte, die man benutzt, wenn man uneingeladen in meinem Laden auftaucht! | Open Subtitles | هذه كلمات أفضل تستخدمها عندما تأتي لنادي اللعين بدون دعوة |
Wie "bitte", "danke", "entschuldige die Störung, Nicky", das sind die Worte, die man benutzt, wenn man uneingeladen in meinem Laden auftaucht! | Open Subtitles | هذه كلمات أفضل تستخدمها عندما تأتي لنادي اللعين بدون دعوة |
Worte mit viel Gewicht, Paul Blart. | Open Subtitles | حسناً , هذه كلمات ثقيلة المعنى يا بول بلارت |
Ziemlich starke Worte von jemandem, der nicht mal mit seinen eigenen Kräften klarkommt. | Open Subtitles | هذه كلمات قوية بالنسبة إلى رجل لا يستطيع تحديد قواه |
Das sind Worte, die ich zur Zeit nicht oft höre. | Open Subtitles | هذه كلمات لستُ أعتاد سماعها هذه الأيّام. |
Dies sind die drei kleinen Worte, mit denen viele von uns aufgewachsen sind. | TED | هذه كلمات نشأت الكثير من الاناث عليها |
Für solche Worte konnte man getötet werden. | TED | كانت هذه كلمات قد تتسبب في قتلك. |
Sir, das sind nette Worte, aber... ..ich glaube, meine Frau und ich, wir trennen uns. | Open Subtitles | سيدى... هذه كلمات لطيفة ...ولكن أعتقد أنى وزوجتى سننفصل |
Das sind starke Worte von einem so zerbrechlichen Wagen. | Open Subtitles | هذه كلمات قوية لسيارة رقيقة للغاية |
Das waren schöne Worte, aber morgen helfen sie mir nicht. | Open Subtitles | هذه كلمات جميلة لكنها لن تساعدني غداً. |
Das sind gewaltige Worte, Pastor. | Open Subtitles | كانت هذه كلمات قويّة أيها القسّ. |
Diese Worte will man nie von einem Cop hören. | Open Subtitles | هذه كلمات لا تريد سماعها أبداً من شرطي. |
So große Worte erfordern genaue Antworten. | Open Subtitles | (هذه كلمات كبيرة , يا (جوليانا الجواب ليس سهل |
Einige Worte verstehe ich nicht. | Open Subtitles | هذه كلمات لا أعرفها |
Ganz schön große Worte, Wicht! | Open Subtitles | هذه كلمات عظيمة وقوية , أيها القزم! |
Das waren seine ersten Worte. | Open Subtitles | هذه كلمات الاول .. |
Die Worte eines alten Weibes. | Open Subtitles | هذه كلمات العجوز الشمطاء. |
Die Worte der Polizei, nicht meine. | Open Subtitles | هذه كلمات الشرطة، ليست لي |