| Frohes neues Jahr! Hier Das ist für dich. Danke Onkel Wang. | Open Subtitles | هذه لكِ - شكراَ يا عمي - |
| Das ist für dich. | Open Subtitles | - هذه لكِ - شكرا |
| Die sind für dich, mein Liebling. | Open Subtitles | هذه لكِ يا حبيبتي |
| Die sind für dich gekommen. | Open Subtitles | هذه لكِ |
| Ein hübscher Blonder hat das für Sie an der Information abgegeben. | Open Subtitles | قام شاب أشقر لطيف جداً بتركِ هذه لكِ عند المكتب الأمامي |
| Danke. Sah das für Sie wie ein Profimord aus, Detective? | Open Subtitles | -أبدتْ هذه لكِ كجريمة قتل اِحترافيّة أيّتها المحقّقة؟ |
| Die sind für Sie. | Open Subtitles | -شكراً لك . هذه لكِ خصيصاً. |
| Die sind für Sie. | Open Subtitles | هذه لكِ |
| Das ist für dich. | Open Subtitles | هذه لكِ -شكراً لك |
| Hier... Das ist für dich. | Open Subtitles | ..هذه لكِ |
| Hier, Das ist für dich. | Open Subtitles | تفضلي هذه لكِ |
| Das ist für dich. | Open Subtitles | هذه لكِ |
| Die sind für dich. | Open Subtitles | هذه لكِ. |
| Die sind für dich. | Open Subtitles | هذه لكِ |
| Die sind für dich. | Open Subtitles | هذه لكِ. |
| Die sind für dich. | Open Subtitles | هذه لكِ |
| Ich werde mir das für Sie anschauen. | Open Subtitles | سألقي نظرة إلى هذه لكِ |
| Der Gewerkschaftsvertreter hat das für Sie abgegeben. | Open Subtitles | تركَ هذه لكِ. |
| Die sind für Sie. | Open Subtitles | هذه لكِ |
| Die sind für Sie. | Open Subtitles | هذه لكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 