"هزمني" - Traduction Arabe en Allemand

• hat
• er

Einmal. er hat mich nur einmal geschlagen.
مرّة واحدة ، هزمني مرّة واحدة، بالمرّة الثانية ، تركته يهزمني.

Alles, was größer als ich war, alles, was mich bezwungen hat, ich habe einfach weitergemacht, bis ich es geschlagen habe.
أي شيئ كان أكبر مني أي شيئ هزمني انا فقط إستمريت , حتى هزمته

Und nicht abgedrückt. Damit ich weiß, dass er gesiegt hat.
‫رغم ذلك لم يضغط الزناد، ‫أراد إعلامي بأنّه هزمني.

er musste glauben, mich geschlagen und besiegt zu haben, ehe er sich in die Karten blicken ließ.
كان يجب أن أجعله يعتقد أنه تغلّب عليّ. و إنه هزمني نهائياً، و هذا من شأنه أن يُظهر يده.

Sie sind der Einzige, der mich je besiegt hat, Sabata.
أنت الشخص الوحيد الذي هزمني يا ساباتا

Irgendein großer Kerl hat mir übel eine verpasst.
كان هناك رجل ضخم هزمني شر هزيمة

Nein, Lawrence hat mich heute vor Gericht geschlagen.
لورانس هزمني في المحكمةِ اليوم لذلك ليس بالضرورة دعوتنا بـ "أصدقاء."

Dafür hat er mich zu oft geschlagen.
لقد هزمني كثيراً من المرات

Er-- er wird denken, das er mich ausgetrickst hat.
هو هو سيفكّر بإنّه هزمني.

Du bist der einzige Kerl, der mich je niedergestreckt hat.
انت الشخص الوحيد الذي هزمني

er forderte mich heraus und wir kämpften. er hat mich damals besiegt. er hat mir dafür dann eine dieser Dach-Schwalben überreicht.
هزمني في النهاية وترك (سنوسو الطُنُف) هذا.

er hat mir den Arsch aufgerissen.
لقد هزمني شر هزيمة.

Selbst als ich versuchte, ihn zu töten, hat er mich geschlagen.
حتى عندما حاولت قتله، هزمني

hat er, weil er betrügt.
لقد هزمني لأنه يغش

Warte mal, jemand hat mich geschlagen?
انتظري دقيقة! أحدهم هزمني!

Erneut, Wendy, ich weiß nicht, wie er mir zuvorgekommen ist, und es ist mir scheißegal.
مرةً أخرى لا أفهم كيف هزمني الرجل إلى الهدف ولا أهتم

Da war irgendein Anwalt oder Vermögensverwalter, der nun für den Rest seines Lebens, den Menschen erzählen konnte, dass er in ein brennendes Haus ging um ein Lebewesen zu retten, nur weil er fünf Sekunden schneller war als ich.
لان المتطوع ذاك والذي كان محامياً او محاسباً سوف يتحدث طيلة حياته عن كيفية اقتحامه لمبنى محترق لكي ينقذ كائناً حياً فقط لانه هزمني بالوصول الى الكابتن بخمس ثوان

Wenn er mich schlagen kann, dann werde ich ihn mit offenen Armen begrüßen.
إذا هزمني سوف أرحب به بذراعين مفتوحين

er schlug mich nur um 1 Punkt. - Die Bank ist zu.
-بيرت) لقد هزمني بفارق نقطة وحيدة، لا) تتخلّي عنّي الآن.