Jedoch ist das nicht das einzige solche Gebrechen. Nun zu einem Leiden, das nur das reizbarere Geschlecht erfasst. Die Hysterie. | Open Subtitles | وهكذا نأتي إلى هذه الحالة التي غالباً ما تصيب الجنس المتوتر، هستريا. |
Tadellose Herkunft. Sie leidet seit Langem an chronischer Hysterie. | Open Subtitles | من تربية معصومة، إنها عانت في معظم حياتها من أعراض هستريا تقليدية مزمنة. |
Es war keine weibliche Hysterie. | Open Subtitles | لم يكن هستريا أنثوية |
Und hier eine atypische Hysterie. | Open Subtitles | "هذه تقول "هستريا حادة |