Jedes Halloween wartet Ted auf den nuttigen Kürbis. | Open Subtitles | في كل عيد هلوين .. تد ينتظر القرعة العاهرة |
Jedes Halloween bring ich ein Ersatzköstüm mit für den Fall das ich bei dem heißesten Mädchen der Party durchgefallen bin.. | Open Subtitles | في كل عيد هلوين احضر معي زي تنكري اضافي في حال فشلت مع اكثر البنات اثارة في الحفلة |
Komm schon, ich kann es nicht ertragen meinen wahnsinnigen Freund zuzusehen wie er ein weiteres, kostbares Halloween vergeudet. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اقف و ارى صديقي المعقد يضيع عيد هلوين اخر تيد .. |
fröhliches Halloween! | Open Subtitles | هلوين سعيد ايها الجميع |
Zu Halloween war sie als Batman verkleidet. | Open Subtitles | وفي عيد القديسين(هلوين)؛ تنكرت بزى "بات مان"؛ |
Dir muss Halloween ja echt gefallen. | Open Subtitles | لابد وأنك تحب عيد الـ(هلوين) عن حقاً |
Fröhliches Halloween. | Open Subtitles | عيد هلوين سعيد |