| Cindy, Hast du meine Schlüssel von der Theke mitgenommen? | Open Subtitles | سيندى " ، هل أحضرتى مفاتيحى من على المنضدة ؟ |
| Als wir uns damals getrennt haben, Hast du doch die Videokassette bekommen, auf der noch ein Stück von der letzten Folge von M.A. S.H. war und die Geiselbefreiung. | Open Subtitles | هل أحضرتى الشريط الذى به أخر حلقة من مسلسل " أم أيه أس و نصف الرهائن يرجعون الى المنزل |
| Hast du den Schatz? | Open Subtitles | هل أحضرتى الكنز ؟ |
| Hast du die Mayo? | Open Subtitles | هل أحضرتى المايونيز؟ |
| Hast du die Öle mitgebracht? | Open Subtitles | هل أحضرتى الزيت ؟ |
| - Entschuldigung. - Tut mir leid. Hast du die Kissen? | Open Subtitles | آسف - هل أحضرتى وسائد؟ |
| Hast du Leonard schon ein Willkommensgeschenkt besorgt? | Open Subtitles | - هل أحضرتى هدية ترحيب لـ(ليونارد)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 