Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل أحلم" - Traduction Arabe en Allemand
-
Träume ich
-
Träum ich
| Träume ich? Ist das nicht das Zeug, das wir mitgebracht haben? | Open Subtitles | هل أحلم أم أن هذه هي الشحنة اللعينة التي أتينا بها |
| Träume ich dann die Träume oder Alpträume anderer? | Open Subtitles | هل أحلم بأحلام أشخاص آخرين؟ أو بكوابيسهم؟ |
| Träume ich? | Open Subtitles | هل أحلم ؟ |
| - Träume ich? | Open Subtitles | هل أحلم بهذا؟ |
| Sie müssen mir helfen. Ich versteh das alles nicht. Träum ich? | Open Subtitles | عليك أن تساعدني، لا أفهم، هل أحلم بهذا؟ |
| Träum ich oder was? | Open Subtitles | هل أحلم هنا أو ماذا؟ |