"هل أخبرتكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• Hat sie Ihnen gesagt
• es Ihnen erzählt

Hat sie Ihnen gesagt, wo sie hinwollte oder zu wem?
هل أخبرتكَ بمكان ذهابها ؟ أو عمن ستقابل ؟

Sie klingt intelligent. Hat sie Ihnen gesagt, dass Sie das sagen sollen?
هل أخبرتكَ أن تقول هذا؟

Hat sie Ihnen gesagt, wie man mich aufhalten kann?
(كادي) منّكَ هل أخبرتكَ كيف تردعني؟

Hat Liz es Ihnen erzählt?
(ـ هل أخبرتكَ (ليز ـ لقد سمعت