| Kann ich dich mal fragen, wie du ein Klavier in ein Hausboot bekommen willst? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك كيف ستضع بيانو في منزلاً من القارب ؟ |
| Hey, Kann ich dich etwas fragen, was sich ein wenig seltsam anhören könnte? | Open Subtitles | ...إسمع، هل أستطيع أن أسألك سؤالاً قد يبدو لك غريباً بعض الشيء؟ |
| Hey, Alabama... Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | مرحباً هل أستطيع أن أسألك سؤالاً؟ |
| Hey. Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | مرحبا، هل أستطيع أن أسألك شيئا؟ |
| Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك سؤالاً ؟ |
| Kann ich dich... ein letztes Mal fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك مره أخيره؟ |
| - Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك سؤال ؟ |
| Kann ich dich ein paar fragen stellen uber den geist von wem bist du bessesen ? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك عن الروح |
| - Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك شيئا؟ |
| Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك سؤالاً؟ |
| Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك سؤالا؟ |
| - Kann ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك عن شيئ ما؟ |
| Kann ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك عن شيئ ما؟ |
| Kann ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك سؤالاً؟ |
| Darf ich dich noch was fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك سؤال آخر؟ |
| Michael, Darf ich dich fragen, warum du hier bist? | Open Subtitles | (مايكل)، هل أستطيع أن أسألك عن سبب تواجدك هنا؟ |
| - Darf ich dich etwas persönliches fragen? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أسألك سؤال شخصي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 