| Sie hat schon Pfiffigere reingelegt! Oder Dachtest du, du wärst was Besonderes? ! | Open Subtitles | لقد خدعت من هو أذكي منك أو هل أعتقدت أنك حالة خاصة |
| Dachtest du, Frank wartet darauf, dass du ihn erwischst? | Open Subtitles | هل أعتقدت ان هذا الغريب الاطوار قد يكون هنا منتظرك لتقبض عليه ؟ انظر .. |
| Dachtest du, ich spiele einfach so mit? | Open Subtitles | هل أعتقدت أنني سأوافق على خطتك الصغيرة بكل سهولة؟ |
| Dachten Sie, wir wären nicht auf Sie vorbereitet? | Open Subtitles | هل أعتقدت أننا لن نكون مستعدين لك ؟ |
| Dachten Sie, Sie könnten ein doppeltes Spiel mit mir spielen? | Open Subtitles | هل أعتقدت أنه بإمكانك العبث معي ؟ |
| Hast du gedacht, wir übernachten in 5-Sterne-Hotels? | Open Subtitles | هل أعتقدت اننا سـ نقيم في فندق خمس نجوم |
| Hast du gedacht, ich würde anfangen zu heulen? | Open Subtitles | هل أعتقدت أننى سأبكى؟ |
| Dachtest du wirklich, du könntest es hierherbringen? | Open Subtitles | هل أعتقدت حقًا أنه سيُمكنك الإفلات بإحضارها إلى هنا؟ |
| Dachtest du, du könntest gegen mich gewinnen? | Open Subtitles | هل أعتقدت حقا بأن لديك الفرصة لمواجهتي؟ |
| Dachtest du wirklich, ich würde mich gegen ihn stellen? | Open Subtitles | هل أعتقدت حقاً أنني سانقلب عليه؟ |
| Du dachtest, du bist der Einzige. | Open Subtitles | هل أعتقدت أنك الوحيد من نوعك؟ |
| Dachten Sie, Sie wären in Vietnam? | Open Subtitles | - هل أعتقدت أنك عدت الى فيتنام |
| - Hast du gedacht, ich verschwinde? | Open Subtitles | هل أعتقدت أني هربت ؟ - . لا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 