| Bist du sicher, dass du da mitmachen möchtest? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده أنكِ تريدين التورط بهذا ؟ |
| - Bist du sicher, dass du nicht willst? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده أنكِ لاتريدي ذلك? |
| Bist du dir sicher, dass du mir diese Frage stellen willst? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده من أنكي تريدين أن تسأليني هذا السؤال |
| Bist du dir sicher, dass du dir das antun willst? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده من أنكٍ تريدين المضي قدما في هذا؟ |
| Sind Sie sicher, dass Sie dort hinpassen? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده ، هذا الشيء يناسبك |
| Sind Sie sich sicher, dass Sie das tun wollen? | Open Subtitles | الآن، هل أنتي متأكده أنكي تُريدي أن تفعلي هذا؟ |
| Bist du sicher, dass es Dir gut geht? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده أنك بخير ؟ |
| Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده ؟ |
| Bist du sicher, dass der Umzug eine gute Idee ist? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده أن هذا قرار جيد، (جينجر)؟ |
| Bist du sicher, dass Emily uns treffen kann? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده أن (إيميلي) لن تستطيع مقابلتنا ؟ |
| - Bist du dir sicher, dass du das machen willst? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده إنكِ تريدين هذا؟ أجل |
| Bist du dir sicher das dein Vater sie nicht vermissen wird? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده أن والدكِ لن يفقد هذا؟ |
| Bist du dir sicher? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده من ذلك ؟ |
| Bist du dir sicher mit der Schriftart? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده حول هذا الخط ؟ |
| Sind Sie sicher? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده من هذا ؟ |
| Sind Sie sicher? | Open Subtitles | - هل أنتي متأكده |
| Sind Sie sich sicher? | Open Subtitles | هل أنتي متأكده |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 