| Bist du in der Mittel- oder Oberschule? | Open Subtitles | هل أنتِ في المدرسـة الاعـدادية؟ |
| Um, Bist du in der Stimmung für eine Nachspeise? | Open Subtitles | أمم, هل... هل أنتِ في مزاج لتناول التحلية؟ |
| Bist du in Trauer? | Open Subtitles | هل أنتِ في حداد ؟ |
| Sind Sie in der Lage, jetzt eine Zahlung zu leisten, gnädige Frau? | Open Subtitles | هل أنتِ في وضع يُمكنكِ تسديد هذه المستحقات الآن، سيدتي؟ |
| Sind Sie in Gefahr? | Open Subtitles | هل أنتِ في خطر ؟ |
| Du bist in der Stimmung dazu. | Open Subtitles | هل أنتِ في مزاج مناسب؟ |
| Bist du in Eile? | Open Subtitles | هل أنتِ في عجلة من أمركِ ؟ |
| Bist du in Schwierigkeiten? | Open Subtitles | هل أنتِ في ورطة ما؟ |
| Bist du in Eile? | Open Subtitles | هل أنتِ في عجله؟ |
| - Sind Sie in einem meiner Kurse? | Open Subtitles | هل أنتِ في أحد فصولي؟ |
| Sind Sie in Position? | Open Subtitles | هل أنتِ في مكانك ؟ |
| Sind Sie in Position? | Open Subtitles | هل أنتِ في مكانك ؟ |
| Zusammen mit der jüngsten kontroversen und beträchtlichen Leihgabe der chinesischen Regierung... Sind Sie in Gefahr? | Open Subtitles | هل أنتِ في خطر؟ |
| Du bist in Mexiko? | Open Subtitles | هل أنتِ في المكسيك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 