"هل أنت واحد" - Traduction Arabe en Allemand

• Sind Sie einer
• Gehören Sie
• Bist du eine
• Bist du einer

Sind Sie einer von diesen Fotografen, die nach Models Ausschau halten?
هل أنت واحد من المصورين الذين يبحثون عن العارضات

Sind Sie einer von ihnen?
هل أنت واحد منهم؟

Gehören Sie zu den Verrückten, die sich in einem leeren Kino neben einen Fremden setzen?
هل أنت واحد من أولئك المجانين الذي يجلسون إلى جانب شخص غريب في سينما فارغة ؟

Gehören Sie zu den Hollywood-Leuten?
هل أنت واحد من شخصيات (هوليوود) ؟

Bist du eine von diesen... reichen Hausfrauen... die sich zu Tode langweilen?
هل أنت واحد من هؤلاء ،،، ربات البيوت الغنية ،،، بالملل حتى الموت ؟

Bist du eine von den...
هل أنت واحد من ،،،

Bist du einer von denen, die beim Steinbruch gefeuert wurden?
قل لي شيئا , هل أنت واحد من أولئك الرجال الذين كانوا قد أوقفوا عن العمل في مقلع الحجارة ؟

Bist du einer von denen, die mich reingelegt haben?
هل أنت واحد منهم, (سكوت)؟

Sind Sie einer dieser versnobten Blaublütler aus Harvard, Junge?
هل أنت واحد من هؤلاء المتكبرين, الأغنياء من جامعة (هارفرد), أيها الولد؟

Sind Sie einer von uns?
هل أنت واحد منا؟

Bist du eine Eins oder eine Null?
هل أنت واحد أم صفر؟