| - Bist du allein oder hast du Komplizen? | Open Subtitles | هل أنت وحدك أم معك شركاء؟ - أنا لست وحدى- |
| - Bist du allein oder hast du Komplizen? | Open Subtitles | هل أنت وحدك أم معك شركاء؟ |
| Antworte! Bist du allein? | Open Subtitles | أجبني هل أنت وحدك |
| Sind Sie allein da drin? | Open Subtitles | هل أنت وحدك هناك؟ |
| Mister, Sind Sie allein? | Open Subtitles | هل أنت وحدك يا سيد؟ |
| Bist du alleine da? | Open Subtitles | هل أنت وحدك هنا؟ |
| Guten Abend, Herr. Sind Sie alleine? | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي هل أنت وحدك هذه الليلة؟ |
| Los, Hände hoch. Bist du allein? | Open Subtitles | ارفع يديك، هل أنت وحدك ؟ |
| (Mann) Rose? Bist du allein? | Open Subtitles | هل أنت وحدك , روز؟ |
| Bist du allein? | Open Subtitles | هل أنت وحدك |
| Bist du allein? | Open Subtitles | هل أنت وحدك ؟ |
| (Pyne) Bist du allein? | Open Subtitles | هل أنت وحدك |
| Bist du allein? | Open Subtitles | هل أنت وحدك ؟ |
| - Sind Sie allein? | Open Subtitles | ـ هل أنت وحدك ؟ |
| - Sind Sie allein hier unten? | Open Subtitles | هل أنت وحدك هنا؟ |
| - Bist du alleine? | Open Subtitles | هل أنت وحدك ؟ |
| Scheiße! - Bist du alleine? | Open Subtitles | هل أنت وحدك ؟ |
| - Sind Sie alleine? | Open Subtitles | هل أنت وحدك ؟ أجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 