| Ist der Manager hier oder irgendjemand? | Open Subtitles | هل المدير أو أحد المسؤولين موجود؟ |
| Ist der Manager da? | Open Subtitles | هل المدير موجود؟ |
| Hallo. Ist der Manager da? | Open Subtitles | مرحبا، هل المدير موجود؟ |
| Ist der Manager da? | Open Subtitles | هل المدير موجود؟ |
| - Ist der Direktor mit an Bord? | Open Subtitles | هل المدير مشترك في الأمر؟ |
| Ist der Direktor da? | Open Subtitles | هل المدير موجود؟ |
| Ist der Manager zu sprechen? | Open Subtitles | هل المدير موجود؟ |
| - Ist der Manager hier? | Open Subtitles | هل المدير في الأرجاء؟ |
| Ist der Direktor zufällig da? | Open Subtitles | هل المدير هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 