| Ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل انتي بخير حبيبتي؟ |
| Ist Alles in Ordnung, Ma'am? | Open Subtitles | هل انتي بخير سيدتي؟ |
| - Bist du okay? - Mir geht es gut, Dad. | Open Subtitles | هل انتي بخير . انا بخير يا ابي |
| Hey. Geht's dir gut? | Open Subtitles | مرحباً , هل انتي بخير ؟ |
| Kirsty, Alles ok? | Open Subtitles | كيرستي،كيرستي هل انتي بخير |
| Ich habe dir gesagt, du sollst im Auto warten. Alles okay? | Open Subtitles | لقد اخبرتك ان تبقى في السيارة. هل انتي بخير? |
| Bist du in Ordnung, Schatz? | Open Subtitles | يا إلهي ، هل انتي بخير عزيزتي |
| ist Alles in Ordnung? | Open Subtitles | جيسي . هل انتي بخير ؟ |
| - Hi, Tess, Alles in Ordnung? - Es ist nur... | Open Subtitles | تيس , هل انتي بخير ؟ |
| Oh Gott, Alles in Ordnung? | Open Subtitles | يا الهي, هل انتي بخير? |
| Sicher. Bist du okay? - 7. Bundesberufungsgerichts. | Open Subtitles | بالتاكيد هل انتي بخير ؟ محكمة الاستئناف |
| Bist du okay? | Open Subtitles | هل انتي بخير ؟ |
| Bist du okay? | Open Subtitles | هل انتي بخير ؟ |
| Mutter, ich verspreche es. Geht's dir gut? | Open Subtitles | امي, انا اعدك. هل انتي بخير? |
| - Geht's dir gut? | Open Subtitles | - هل انتي بخير ؟ |
| Ja, ich meine... Geht's dir gut? | Open Subtitles | - نعم ،، اعني هل انتي بخير ؟ |
| Hey, Alles ok? | Open Subtitles | يا الهي مهلا، هل انتي بخير ؟ |
| Alles ok? | Open Subtitles | - هل انتي بخير - نعم |
| Alles okay, Schatz? | Open Subtitles | هل انتي بخير عزيزتي ؟ |
| Bist du in Ordnung, Sam? | Open Subtitles | هل انتي بخير,سام؟ |
| Hey, Mama, Big Mama! Alles klar? | Open Subtitles | مرحباً جدتي ، هل انتي بخير ؟ |
| Effie, geht es dir gut? | Open Subtitles | هل انتي بخير يا ايفي ؟ |
| Geht es Ihnen gut, Chapman? | Open Subtitles | هل انتي بخير ، تشابمان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 