| Also Kann ich dich dazu überreden, eine Zeitlang hier in der Nähe zu bleiben, -- wenigstens bis unser Baby geboren ist? | Open Subtitles | إذاً هل بوسعي أن أكلمكَ بشأن البقاء هنا لفترة على الأقل حتى ولادة طفلنا ؟ |
| Kann ich mich auf Sie verlassen? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أعتمد عليك ؟ لن يحدث ذلك مجدداً |
| Kann ich es dir hier irgendwie komfortabler machen, während du hier bist? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أقوم بأي شئ لتحسين مجال الراحة لديكِ بينما أنتِ هنا ؟ |
| Kann ich dir eine Frage stellen, die du nicht beantworten musst? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أطرح سؤال ولستِ مجبرة على الإجابة؟ |
| Kann... ich mit dir über noch was anderes reden? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أكلمكَ بشأن شيءٍ آخر |
| Kann ich auf euch alle zählen? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أعتمد عليكم جميعاً؟ |
| Kann ich dich mal was fragen, Dad? Immer. | Open Subtitles | هل بوسعي أن أسألكَ سؤالاً يا أبي ؟ |
| Kann ich mit jemandem rummachen? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أغازل أحداً ما الآن؟ |
| Kann ich gehen? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أغادر؟ |
| Kann ich dich wieder lieben? | Open Subtitles | هل بوسعي أن أحبكِ مجدداً؟ |
| - Tom, Kann ich mit Ihnen reden? | Open Subtitles | توم" هل بوسعي أن أتحدث معك ؟" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 