| Die große Frage ist nun: Kommst du mit mir mit? | Open Subtitles | والأن السؤال هو , هل تأتين معي ؟ |
| Hey, Kleine, Kommst du nach der Sendung in mein Büro? | Open Subtitles | مرحباً ، هل تأتين الى مكتبى بعد العرض؟ |
| Kommst du mit mir nach Rom? | Open Subtitles | هل تأتين معي إلى روما ؟ |
| Kommst du oft hier her? | Open Subtitles | هل تأتين الى هنا كثيرا ؟ |
| - Kommst du oft her? | Open Subtitles | هل تأتين هنا عادتاً؟ |
| Ich gehe hinunter, Kommst du auch? | Open Subtitles | سأنزل للأسفل, هل تأتين ؟ |
| Aria, Kommst du? Ja, klar. | Open Subtitles | اريا, هل تأتين ؟ |
| Kommst du oft hierher? | Open Subtitles | هل تأتين ألى هنا كثيرآ؟ |
| Kommst du oft her? | Open Subtitles | إذن هل تأتين هنا كثيراً ؟ |
| Kommst du nur einmal die Woche hierher? | Open Subtitles | هل تأتين مرةً في الأسبوع؟ |
| Vega, Kommst du mit? | Open Subtitles | فيجا)، هل تأتين معي؟ ) (لا، اذهب أنت (بلايك. |
| Großer Gott, damit Kommst du jetzt? | Open Subtitles | ويحي، هل تأتين بهذا الآن؟ |
| Kommst du nachher? | Open Subtitles | هل تأتين لاحقاً؟ |
| - Marian, Kommst du mit mir? | Open Subtitles | - ماريان , هل تأتين معي؟ |
| Annie. Kommst du bitte herein? | Open Subtitles | (آني) هل تأتين إلى الداخل رجاء ؟ |
| Kommst du heute Abend, um Melba zu hören? | Open Subtitles | هل تأتين الليلة لتستمعي إلى (مليبا)؟ |
| oder "Kommst du oft hierher?" | Open Subtitles | أو "هل تأتين الى هنا غالبا؟" |
| Kommst du mit? | Open Subtitles | هل تأتين معى ؟ |
| Kommst du mit uns, Claire? | Open Subtitles | هل تأتين معنا يا (كلير)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 