| Bin ich zu spät zur Panikattacke? | Open Subtitles | هل تأخرت عن الهجوم على ألكسندر؟ |
| Bin ich zu spät, Mutter? | Open Subtitles | هل تأخرت ، أمي ؟ |
| Bin ich zu spät, um meine Stimme abzugeben? | Open Subtitles | هل تأخرت على الإدلاء بصوتي؟ |
| - Komme ich zu spät zur Arbeit? | Open Subtitles | هل تأخرت على العمل؟ |
| Komm ich zu spät zum Experiment? | Open Subtitles | هل تأخرت على رؤية تجربتك؟ |
| Lieb, dass du angerufen hast. Wartest du schon lange? | Open Subtitles | أنا سعيد بإتصالك هل تأخرت عليك؟ |
| Hi. Bin ich zu spät zur Probe? | Open Subtitles | مرحبا، هل تأخرت على التجربة؟ |
| Bin ich zu spät? | Open Subtitles | هل تأخرت عليكم ؟ |
| Bin ich zu spät? | Open Subtitles | هل تأخرت كثيراً ؟ |
| - Morgen, Bin ich zu spät? | Open Subtitles | -صباح الخير، هل تأخرت ؟ |
| - Bin ich zu spät? | Open Subtitles | - هل تأخرت ؟ |
| Bin ich zu spät? | Open Subtitles | - هل تأخرت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 