| Hast du Angst, ich könnte zur Salzsäule erstarren? | Open Subtitles | هل تخشين أن أتحول إلى عمود ملح؟ |
| Hast du Angst, ich könnte zur Salzsäule erstarren? | Open Subtitles | هل تخشين أن أتحول إلى عمود ملح؟ |
| Hast du Angst vor dem Erfolg? | Open Subtitles | هل تخشين النجاح؟ |
| Fürchten Sie ihr Urteil, falls diese jemals Details ans Licht kommen? | Open Subtitles | "هل تخشين من حكمهم" "هل يجب على مثل هذه التفاصيل أن تظهر؟" |
| Hast du Höhenangst? Ja, schon gut. | Open Subtitles | ـ هل تخشين المرتفعات؟ |
| - Haben Sie Angst vor Schlangen? | Open Subtitles | هل تخشين الأفاعي؟ |
| (Hui) Hast du Angst zu sterben? | Open Subtitles | هل تخشين الموت ؟ |
| Hast du Angst zu sterben? | Open Subtitles | هل تخشين الموت ؟ |
| Hast du Angst vor allem Haar? | Open Subtitles | هل تخشين من كل الشعر ؟ |
| Was, Hast du Angst, dass das Haus zusammenbricht? | Open Subtitles | ماذا,هل تخشين انهيار المكان؟ |
| Hast du Angst vor dem einsam sein? | Open Subtitles | هل تخشين الوحدة ؟ |
| Hast du Angst davor, die Sterne zu sehen, | Open Subtitles | هل تخشين رؤية النجوم... |
| Hast du Angst, dass ich Brandon verletzen würde oder so etwas? | Open Subtitles | هل تخشين أن اؤذي (براندون) او ما شابه؟ |
| Fürchten Sie, Ihnen könnte das auch passieren? | Open Subtitles | هل تخشين حدوث نفس الأمر لك؟ |
| Haben Sie Angst vor Nick? | Open Subtitles | هل تخشين (نيك)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 