| Hör auf! - Soll ich meinen Job verlieren? | Open Subtitles | لا يا ابى ، توقف هل تريدينى ان افقد وظيفتى ؟ |
| Soll ich dir was bringen, bevor ich gehe? | Open Subtitles | هل تريدينى أن أحضر لكى شيئا قبل أن أذهب ؟ |
| - Soll ich dich mitnehmen? | Open Subtitles | يبدو أنكِ ستضطرين أن تجعلين العالم السئ الكبير شجاعاً هل تريدينى أن أقلكِ ؟ |
| - Hör schon auf. Was Soll ich machen? | Open Subtitles | هل تريدينى أن أقله وأخذه الى غرفة الطوارىء؟ |
| Soll ich meinem Vater etwas ausrichten? | Open Subtitles | هل تريدينى أعطاء رساله الى أبى ؟ |
| Sonst noch was? Soll ich den Rasen mähen? | Open Subtitles | شىء أخر هل تريدينى ان احصد الحشائش؟ |
| Aber nimm ihm erst die Brieftasche ab. - Ich Soll ihn berauben? | Open Subtitles | ضعه في ملابسه ، وخذ امواله اولا - هل تريدينى ان اسرقه - |
| Soll ich Sie als Verteidiger ablehnen? | Open Subtitles | حسناً, هل تريدينى أن أوقع الشيك بأسمك ؟ |
| Soll ich sie rüberbringen? | Open Subtitles | لقد ناموا هل تريدينى أن احضرهم ؟ |
| Soll ich fahren, Liebling? | Open Subtitles | هل تريدينى ان اقود |
| Soll ich etwa den Kapitän rufen? | Open Subtitles | هل تريدينى ان انادى القائد؟ |
| - Soll ich dir ein Taxi rufen? | Open Subtitles | هل تريدينى أن أطلب لك تاكسى؟ |
| Ich Soll euch helfen? | Open Subtitles | هل تريدينى ان اساعدك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 