"هل تريد أن تذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Möchtest du
• Willst du zu

Möchtest du mich vielleicht zurück auf mein Zimmer bringen?
هل تريد أن تذهب معي إلى غرفتي؟ إن أمكنك ذلك

Möchtest du heute zur Baustelle gefahren werden?
هل تريد أن تذهب إلى موقع البناء بالسيارة هذا اليوم ؟

Möchtest du die Adresse in Philly überprüfen?
حسنا، ثم، هل تريد أن تذهب للتحقق خارج هذا العنوان في فيلي؟

Möchtest du in ihrem Nachttisch nachschauen, ob dort etwas Unartiges drin ist?
هل تريد أن تذهب وتتحقق من أدراج خزانتها لترى أذا كان لديها أي ملابس خليعة فيها

Hey, Willst du zu Brodys auf einen Happen?
مهلا هل تريد أن تذهب إلى حانه مستر برودى الأن

Möchtest du zum Strand fahren?
هل تريد أن تذهب إلى الشاطئ؟ أجل؟

Möchtest du also zum Strand fahren?
اسمع هل تريد أن تذهب إلى الشاطئ؟

Oder Möchtest du selbst ins Haus Allahs, um nach Amar zu suchen?
هل تريد أن تذهب إلى "بيت الله" وتبحث عن (عمّار) بنفسك؟

Möchtest du fischen gehen?
هل تريد أن تذهب في رحلة صيد؟

- Willst du zu mir nach Hause gehen?
هل تريد أن تذهب إلى منزلي؟

Willst du zu diesem Tanz?
هل تريد أن تذهب إلى الكرة؟