| Oder Willst du, dass Dein Freund gefressen wird? | Open Subtitles | احاول ان اشتت انتباهها هل تريد ان ترى صديقك يؤكل؟ |
| Willst du sehen, was ich zum Spielen für uns dabei habe? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى ماجلبته من اجل اللعب ؟ |
| Willst du sehen, was deine Polizeiarbeit gestern angerichtet hat? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى حتى نتخطى يوم امس؟ |
| Möchtest du... Lady Murasaki lebend wiedersehen? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى السيدة موراساكي على قيد الحياه ؟ |
| - Hier bitte, Darling. Möchtest du die Gästeliste sehen? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى قائمة المدعوين؟ |
| - Möchtest du es sehen? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى ؟ |
| Willst du deine Kinder wiedersehen oder nicht? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى اطفالك مجددا ام لا؟ |
| Willst du dich mal richtig gruseln? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى رعب حقيقى ؟ |
| Willst du was wirklich verrücktes sehen? | Open Subtitles | {\pos(192,240)} هل تريد ان ترى شيء مفزع حقاً؟ |
| Willst du sehen, wie es ausgegangen ist? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى كيف جرى الامر؟ |
| Hey, Willst du die Wohnung sehen? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى شقتى؟ |
| Willst du etwas Verrücktes sehen, Eugene? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى شيئا مجنون، يا (يوجين)؟ شاهد هذا. |
| - Willst du meine Route sehen? | Open Subtitles | - هل تريد ان ترى كراتي ؟ |
| Möchtest du die Kinder besuchen? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى الاولاد؟ |
| Möchtest du rausgehen? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى الخارج؟ |
| Möchtest du einen Zaubertrick sehen? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى خدعة سحرية ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 